05 REPORT

【中央大学・タマサート大学コラボレーションセンター (中央大学タイ・オフィス)開所式】レセプション

2015年04月03日

Reception

当日の様子

↑両大学の教職員、学生、ご来賓の方々が集まったレセプション

↑タマサート大学のロゴが入ったタイの陶磁器が贈られた

↑数々のタイ料理がふるまわれた

↑プレートに盛り付けてくれるスタッフたち

↑教員、学生の交流の場となった

↑両大学の教員が集まるテーブル

↑タイ料理を囲んで楽しく食事する本学のゼミ生たち

↑シンポジウムで発表を行ったタマサート大学の学生たち。にっこり笑顔で元気もいっぱい!

↑談笑していたタマサート大学の学生たち。タイ料理のお勧めの食べ方を教えてくれた

↑ヘッセ先生、国際センター職員と、本学に留学していたタマサート大学の学生

Narong Jaiharn法学部長(タマサート大学) 英文挨拶

Distinguished guests,
Rector of Chuo University,
Thammasat and Chuo colleagues
Ladies and Gentlemen:

Thank you for being part of the Opening Ceremony of the Chuo - Thammasat Collaboration Center.

It is such an honour to have this center located in our faculty building. This represents the long-standing cooperative relations between the two institutions, especially between the two faculties of law, as a number of our academic staff have been able to pursue their studies and research at Chuo Graduate School of Law.

After lunch, there will be the first launching event of this center, which includes students’ presentations and a panel discussion on issues of global education by our distinguished speakers. I would like to recommend all of you to join this exciting afternoon session.

For now, Ladies and Gentlemen,

Please allow me to take this opportunity to make a toast in Japanese style “Kampai”!
Thank you very much.
 
Reception Welcome Speech by Dean, Faculty of Law
Associate Professor Narong Jaiharn
21st March 2015

前へ

次へ